Chị nghĩ là em nên tập trung đúng vào nội dung lá thư của em viết cho người bạn ở phương xa của mình khi đến thăm nước mình và em muốn dẫn bạn đi thăm quan ở một địa điểm du lịch ở quê hương em(tập trung miêu tả cảnh đẹp, lý do gì hấp dẫn để người khác muốn đến đó)

+) Trước hết vấn đề em cần chọn một địa điểm du lịch của em nên là địa điểm nổi bật được nhiều người biết đến để em vừa dễ viết và người muốn sửa cho em cũng dễ hiểu để sửa

+) Thứ hai về bài viết của em cách dùng từ có những chỗ còn chưa đúng và không phù hợp về nghĩa cho lắm khiến người đọc phải suy luận mới hiểu được ý của em( cách em chuyển từ văn Tiếng Việt sang Anh còn chưa tốt nó kiểu như bị Việt hóa chứ không phải một lá thư tiếng anh)

+)Em chú ý ngữ pháp của mình nhé chia sai động từ và các tính từ, động từ em nên tìm hiểu kĩ trước khi kết hợp chúng với nhau

*Chị sửa lại cho em một vài câu ở đoạn đầu để rút kinh nghiệm nhé:

+) I'm so happy to hear that( tránh dùng very trong văn viết nha)(Line 2)

+) you have already planned(l3)

+)but I hope that you will drop in my hometown(drop in: ghé thăm)(l4)

 

 

a amazing place -> an amazing place

it don't - it doesn't

specificial -> specific 

bỏ by a name đi

a oil factory -> an oild factory

has just known - has just been known

some little other people -> some others

there is its -> is its

these activities like that -> these activities

i hoped - i hope